CHSH(1)

NOME
chsh - cambia la shell di login

SINTASSI

chsh
    [-s shell] [nome_utente]

DESCRIZIONE
chsh è usato per cambiare la shell di login dell'utente. Questo imposta il nome del comando invocato al login dell'utente. Un utente normale può solo modificare la propria shell di login, mentre il super utente può cambiarla per qualsiasi account.

La sola restrizione imposta per la shell di login è che il comando debba essere elencato nel file /etc/shells, a meno che non si stia operando da super utente, nel qual caso ogni valore è valido. Un account che utilizzi una "restricted login shell" non può modificare la propria shell di login. Per questa ragione è sconsigliato inserire /bin/rsh in /etc/shells poiché una modifica accindentale da parte di un utente non gli permetterebbe di ripristinare il valore originario.

Se non viene usata l'opzione -s, chsh opera in maniera interattiva, mostrando all'utente la shell attuale. Inserire il nuovo valore oppure lasciare la linea vuota per non modificare il valore precedente. La shell attuale è mostrata tra parentesi [ ].

FILE
/etc/passwd - informazioni sugli account utente
/etc/shells - elenco delle shell di login valide

VEDERE ANCHE
login(1), passwd(5),

AUTORE
Julianne Frances Haugh <jockgrrl@ix.netcom.com>

TRADUZIONE
Giovanni Bortolozzo <borto@dei.unipd.it>, 1996-1997
Roberto Pertile <triplej@iol.it>, 1999
Isabella Ruocco <isacher@nettaxi.com>, 1999
Giuseppe Sacco <eppesuig@debian.org>, 2005