CHFN(1)

NOME
chfn - cambia il vero nome utente e le informazioni

SINTASSI

chfn
    [-f nome_completo] [-r numero_stanza]
    [-w tel_ufficio] [-h tel_casa] [-o altro] [nome_utente]

DESCRIZIONE
chfn è usato per cambiare il nome completo dell'utente, il numero dell'ufficio, quello di telefono dell'ufficio e di casa, e altre informazioni. Questi dati sono normalmente stampati dal programma finger(1) o equivalenti. Un utente normale può cambiare solo i dati relativi al proprio account, con eventuali altre limitazioni specificate in /etc/login.defs. (La configurazione predefinita inibisce la modifica del proprio nome completo.) Il super utente può cambiare tutte le informazioni di ciascun utente. Inoltre, solo il super utente può usare l'opzione -o per la modifica del campo GECOS senza restrizioni.

L'unica restrizione applicata al contenuto dei campi è che non possono contenere caratteri di controllo, virgole, due punti o il carattere uguale.

Se nessuna delle opzioni è selezionata, chfn opera in maniera interattiva, chiedendo all'utente il valore da impostare per ogni campo. Inserire un nuovo valore per sostituire il contenuto attuale, oppure lasciare la linea vuota per non cambiarlo. Il valore attuale è mostrato tra le parentesi [ ]. Senza alcuna opzione, chfn, chiede l'account sul quale operare.

FILE
/etc/passwd - informazioni sugli account utente
/etc/login.defs - configurazione runtime

VEDERE ANCHE
passwd(5)

AUTORE
Julianne Frances Haugh <jockgrrl@ix.netcom.com>

TRADUZIONE
Giovanni Bortolozzo <borto@dei.unipd.it>, 1996-1997
Roberto Pertile <triplej@iol.it>, 1999
Isabella Ruocco <isacher@nettaxi.com>, 1999
Giuseppe Sacco <eppesuig@debian.org>, 2005