CHPASSWD(8)

NAZWA
chpasswd - wsadowa aktualizacja pliku haseł

SKŁADNIA
chpasswd [-e]

OPIS
chpasswd odczytuje ze standardowego wejścia plik zawierający pary: nazwa użytkownika i hasło. Odczytaną informacje wykorzystuje do aktualizacji grupy istniejących użytkowników. Bez przełącznika -e, hasła traktowane są jako podane jawnie. Z przełącznikiem -e hasła powinny być dostarczone w postaci zakodowanej (encrypted). Każdy wiersz ma postać

      nazwa_Użytkownika:hasło

Dany użytkownik musi istnieć. Jeżeli będzie to konieczne, podane hasło zostanie zakodowane a wiek hasła, jeśli występuje, zaktualizowany.

Polecenie to przeznaczone jest do użytku w dużych systemach, gdzie aktualizuje się wiele kont naraz.

PRZESTROGI
Plik źródłowy, jeśli zawiera niezakodowane hasła, musi być chroniony.

ZOBACZ TAKŻE
passwd(1), newusers(8), useradd(8)

AUTOR
Julianne Frances Haugh (jockgrrl@ix.netcom.com)